Noite Da Data De Desastres, Jogos de corrida e Noite Da Data De Desastres
Jogos de Meninas Acredito que ele nunca foi muito honesto comigo. Em que você acredita, Gibbs? Penso que, realmente, preciso colocar um rádio neste carro. Sim, Jogo de Meninas. Consegui uma combinação das digitais do cara morto, Gibbs, vinda do banco de dados do APHIS. Ele é um militar? Âncoras ao mar, Gibbs. Quem? Você não vai acreditar nisso. Tente. Você não vai. Quem diabos ele é, Abs? Cabo Jerry Smith. Ele realmente é o Cabo Jerry Smith. Ele está lotado no Escritório Regional de Suprimentos, em Norfolk. Certo. O cara morto lá embaixo, que nós pensávamos que estava personificando o Cabo Jerry Smith, é, na verdade, o verdadeiro Cabo Jerry Smith. E o Jerry Smith, com quem Tony e Ziva falaram em Norfolk, passou a ser o falso Jerry Smith. Está Jogo de Meninas confuso. Tipo como “A pelota com o veneno está no frasco com o pilão”? “O cálice do palácio tem a infusão que é verdade”? Bobo da corte Danny Kay? Vamos lá, pessoal, isso é um clássico. ObriJogos de Meninas, Chefe. Quem é ele, Jogos de Meninas? John Kirby. Levantamos as digitais da mesa dele, em Norfolk. A mesa vazia dele. Ele não se apresentou para o serviço hoje. Ele e Smith tiveram excursões coincidentes em Jacksonville em . Kirby foi dispensado em . Por mérito. Chefe, estes caras deviam ter isso planejado desde o dia da nova designação de Smith. Você pensa assim, Jogos de Meninas? Vamos precisar do seu Jogo de Meninas Endereço. Mora em West Little Creek. Está lá há cerca de um ano. E a autorização. DiNozzo. David. Dêem um passeio. É para já, Chefe. Consiga um “BOTL” em Kirby com o FBI, local e estadual. Já feito, Chefe. “BOTL”? “Be On The Lookout” (Esteja em Alerta) Bom trabalho, Jogos de Meninas. Vai lá. Pegueo. “Bom trabalho, Jogos de Meninas.” Ele é sempre tão juvenil? Só nos dias da semana que terminam com a palavra “dia”. Eu dirijo, Tony. Não, não, não. Não vou cometer o mesmo erro de novo. Você realmente acha minha direção tão terrível? Fora a alta velocidade e as saídas perdidas? Vamos apenas dizer que é um gosto adquirido. Como almoço regurgitado. Isso é repugnante, DiNozzo. Faleme sobre isto, novato.